{"id":1387,"date":"2024-01-16T12:25:26","date_gmt":"2024-01-16T17:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/"},"modified":"2026-05-11T10:22:19","modified_gmt":"2026-05-11T14:22:19","slug":"mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/","title":{"rendered":"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien &#8211; Temps extr\u00eamement froid"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>Le temps extr\u00eamement froid continue d\u2019affecter certaines parties de l\u2019Ouest Canadien, dans les r\u00e9gions des Prairies (Alberta, Saskatchewan et Manitoba), ce qui rend difficile pour nos conducteurs de rester \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur pendant de longues p\u00e9riodes de temps et que les camions circulent en s\u00e9curit\u00e9 sur les routes. La s\u00e9curit\u00e9 de nos chauffeurs est tr\u00e8s importante pour nous.<\/p>\n<p>Les retards de service sont affect\u00e9s dans tout l\u2019Ouest Canadien, notre \u00e9quipe des op\u00e9rations travaille pour s\u2019assurer qu\u2019il y a un minimum de retards, mais ne peut pas garantir le ramassage et les livraisons alors que les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames se poursuivent tout au long de cette semaine.&nbsp;<\/p>\n<p>Le CPKC a \u00e9galement adopt\u00e9 ses plans d\u2019urgence hivernaux complets pour s\u2019assurer qu\u2019il est pr\u00eat \u00e0 faire face aux conditions d\u2019exploitation hivernales difficiles. Le plan comprend des restrictions de longueur des trains en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba et dans certaines parties du Nord de l\u2019Ontario. Ils surveilleront la situation et fourniront des mises \u00e0 jour sur les r\u00e9seaux touch\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous fournirons des mises \u00e0 jour au fur et \u00e0 mesure que la semaine se poursuivra, merci de votre patience.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations, veuillez contacter les \u00e9quipes de service \u00e0 la client\u00e8le de votre terminal respectif.<\/p>\n<p>Toronto : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:tcs@fastfrate.operaticsites.com\">tcs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>Calgary : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:cacs@fastfrate.operaticsites.com\">cacs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>Edmonton : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:edcs@fastfrate.operaticsites.com\">edcs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>Montr\u00e9al : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:mlcs@fastfrate.operaticsites.com\">mlcs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>Vancouver : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:vcs@fastfrate.operaticsites.com\">vcs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>Regina : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:rcs@fastfrate.operaticsites.com\">rcs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>Saskatoon : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:skcs@fastfrate.operaticsites.com\">skcs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>Winnipeg : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:wcs@fastfrate.operaticsites.com\">wcs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>Moncton : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:mtcs@fastfrate.operaticsites.com\">mtcs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>Halifax : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:hcs@fastfrate.operaticsites.com\">hcs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n<p>St. Johns : <a class=\"link include-arrow\" href=\"mailto:sscs@fastfrate.operaticsites.com\">sscs@fastfrate.operaticsites.com<\/a><\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien - Temps extr\u00eamement froid | Fastfrate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien - Temps extr\u00eamement froid | Fastfrate\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fastfrate\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-16T17:25:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T14:22:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/news\\\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/news\\\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien &#8211; Temps extr\u00eamement froid\",\"datePublished\":\"2024-01-16T17:25:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T14:22:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/news\\\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\\\/\"},\"wordCount\":15,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Newsroom and Service Updates\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/news\\\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/news\\\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/news\\\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\\\/\",\"name\":\"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien - Temps extr\u00eamement froid | Fastfrate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-16T17:25:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T14:22:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/news\\\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/news\\\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/news\\\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien &#8211; Temps extr\u00eamement froid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fastfrate\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fastfrate.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien - Temps extr\u00eamement froid | Fastfrate","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien - Temps extr\u00eamement froid | Fastfrate","og_url":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/","og_site_name":"Fastfrate","article_published_time":"2024-01-16T17:25:26+00:00","article_modified_time":"2026-05-11T14:22:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien &#8211; Temps extr\u00eamement froid","datePublished":"2024-01-16T17:25:26+00:00","dateModified":"2026-05-11T14:22:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/"},"wordCount":15,"commentCount":0,"articleSection":["Newsroom and Service Updates"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/","url":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/","name":"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien - Temps extr\u00eamement froid | Fastfrate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-16T17:25:26+00:00","dateModified":"2026-05-11T14:22:19+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/resources\/news\/mises-a-jour-importantes-sur-les-services-pour-louest-canadien-temps-extremement-froid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mises \u00e0 jour importantes sur les services pour l\u2019Ouest Canadien &#8211; Temps extr\u00eamement froid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/","name":"Fastfrate","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fastfrate.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}